Gender a výzkum / Gender and Research 2010, 11 (1): 3-16

"Zachraňte Aminu": Globální spravedlnost pro ženy a interkulturní dialog

Alison M. Jaggar

Western moral and political theorists have recently devoted considerable attention to the perceived victimisation of women by non-western cultures. In this paper, the author argues that conceiving injustice to poor women in poor countries primarily as a matter of their oppression by illiberal cultures presents an understanding of their situation that is crucially incomplete. This incomplete understanding distorts Western theorists' comprehension of our moral relationship to women elsewhere in the world and so of our theoretical task. It also impoverishes our assumptions about the intercultural dialogue necessary to promote global justice for women.

Klíčová slova: gender, non-western cultures, global justice

Zveřejněno: 1. březen 2010  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Jaggar, Alison M.. 2010. "'Zachraňte Aminu': Globální spravedlnost pro ženy a interkulturní dialog." Gender, rovné příležitosti, výzkum 11(1):3-16.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Abdullah, H. 1995. "Wifeism and Activism: The Nigerian Women's Movement." Pp. 209-25 in Basu, A. (ed.). The Challenge of Local Feminisms: Women's Movements in Global Perspective. Boulder, Colo.: Westview Press. Přejít k původnímu zdroji...
  2. Adebayo, S. 2002. "N Delta Women Give Shell 10 Day Ultimatum on Demands." Vanguard (Lagos), 14. listopadu 2002. Dostupné na: <allafrica.com/sustainable/sto ries/200211150838.html.> Přejít k původnímu zdroji...
  3. Ahmed, L. 1982. "Western Ethnocentrism and Perceptions of the Harem." Feminist Studies, Vol. 8: 530-534. Přejít k původnímu zdroji...
  4. Alcoff, L. M. 1991/1992. "The Problem of Speaking for Others." Cultural Critique, Vol. 20 (zima 1991/92): 5-32. Přejít k původnímu zdroji...
  5. Amos, V., Parmar, P. 1984. "Challenging Imperial Feminism." Feminist Review, Vol. 17, No. 3-19. Přejít k původnímu zdroji...
  6. Anderson, B. 2000. Doing the Dirty Work? The Global Politics of Domestic Labour. London: Zed Books.
  7. Apffel Marglin, F., Simon, S. L. 1994. "Feminist Orientalism and Development." Pp. 26-45 in Harcourt, W. (ed.). Feminist Perspectives on Sustainable Development. Atlantic Highlands, N.J.: Zed Books.
  8. Barber, B. 1992. "Jihad Vs. McWorld." Atlantic Monthly (březen 1992): 53-63.
  9. Bearup, G. 2004. "Afghan Schoolgirls Poisoned." Guardian Weekly, 6.-12. května, s. 4.
  10. Beneria, L. 2003. Gender, Development, and Globalization: Economics as if All People Mattered. New York: Routledge.
  11. Benhabib, S. 2002. The Claims of Culture: Equality and Diversity in the Global Era. Princeton: Princeton University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  12. Boserup, E. 1970. Women's Role in Economic Development. New York: St. Martin's Press.
  13. Briggs, C. L., Mantini Briggs, C. 2000. "'Bad Mothers' and the Threat to Civil Society: Race, Cultural Reasoning and the Institutionalization of Social Inequality in a Venezuelan Infanticide Trial." Law and Social Inquiry, Vol. 25, No. 2: 299-354. Přejít k původnímu zdroji...
  14. Browne, D. L. 1991. "Christian Missionaries, Western Feminists, and the Kikuyu Clitoridectomy Controversy." Pp. 243-272 in Williams, B. (ed.). The Politics of Culture. Washington, D. C.: Smithsonian Institution Press.
  15. Burris, B. 1973. "The Fourth World Manifesto." Pp. 322-57 in Koedt, A., Levine, E., Rapone, A. (eds.). Radical Feminism. New York: Quadrangle/New York Times Book.
  16. Bush, G. W. 2002. "The State of the Union: President Bush's State of the Union Address to Congress and the Nation." New York Times, 20. ledna, s. A22.
  17. Bush, L. 2002. "Mrs. Bush Discusses Status of Afghan Women at U.N.: Remarks by Mrs. Laura Bush." 8. březen. Dostupné na: <www.white house.gov/news/releases/2002/ 03/ 20020308 2.html>.
  18. Calhoun, C. 1988. "Justice, Care, Gender Bias." Journal of Philosophy, Vol. 85, No. 9: 451-463. Přejít k původnímu zdroji...
  19. Carby, H. 1997. "White Women Listen!" Pp. 110-28 in Hennessy, R., Ingraham, C. (eds.). Materialist Feminism. New York: Routledge.
  20. Ewig, C. 1999. "The Strengths and Limits of the NGO Women's Movement Model: Shaping Nicaragua's Democratic Institutions." Latin American Research Review, Vol. 34, No. 3: 75-102. Přejít k původnímu zdroji...
  21. Follesdal, A., Pogge, T. (eds.). 2005. Real World Justice. Berlin: Springer.
  22. Fraser, N. 1997. Justice Interruptus: Critical Reflections on the 'Postsocialist' Condition. New York: Routledge.
  23. Fuss, D. 1989. Essentially Speaking: Feminism, Nature and Diference. New York: Routledge.
  24. Grewal, I., Kaplan, C. 1994. Scattered Hegemonies: Postmodernity and Transnational Feminist Practices. Minneapolis: University of Minnesota Press.
  25. Grimett, R. F. 2004. Conventional Arms Transfers to Developing Nations, 1996-2003. Washington, D.C.: Congressional Research Service.
  26. Heyzer, N. 1995. "A Women's Development Agenda for the 21st Century." Pp. 1-19 in Heyzer, N. (ed.). A Commitment to the World's Women. New York: United Nations.
  27. Huntington, S. 2001. Střet civilizací. Boj kultur a proměna světového řádu. Praha: nakladatelství Rybka.
  28. Chen, M. 1995. "A Matter of Survival: Women's Right to Employment in India and Bangladesh." Pp. 37-57 in Nussbaum, M., Glover, J. (eds.). Women, Culture and Development. Oxford: Claredon Press. Přejít k původnímu zdroji...
  29. Imam, A., Medar Gould, S. 2003. "Please Stop the International Amina Lawal Protest Letter Campaigns." Otevřený dopis z 1. května 2003.
  30. Jaggar, A. M. 2004. "Western Feminism and Global Responsibility." Pp. 185-200 in Andrew, B. S., Keller, J., Schwartzman, L. H. (eds.). Feminist Interventions in Ethics and Politics. Lanham, Md.: Rowman and Littlefield.
  31. Jaggar, A. M. 2006. "Reasoning about Well Being: Nussbaum's Methods of Justifying the Capabilities." Journal of Political Philosophy, Vol. 14, No. 4: 301-322. Přejít k původnímu zdroji...
  32. Kabeer, N. 1994. Reversed Realities: Gender Hierarchies in Development Thought. New York: Verso.
  33. Kang, H. R. 2004. "Transnational Women's Collectivities as Agents of Global Justice Claims." Příspěvek přednesený na American Philosophical Association Pacific Division Meeting, Global Justice Mini conference v březnu 2004.
  34. Keck, M. E., Sikkink, K. 1998. Activists Beyond Borders: Advocacy Networks in International Politics. Ithaca: Cornell University Press.
  35. Kymlicka, W. 1995. Multicultural Citizenship: A Liberal Theory of Minority Rights. New York: Oxford University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  36. Martin, J. R. 1994. "Methodological Essentialism, False Difference, and Other Dangerous Traps." Signs: Journal of Women in Culture and Society, Vol. 19, No. 3: 630-657. Přejít k původnímu zdroji...
  37. Mohanty, C. T. 1991. "Under Western Eyes: Feminist Scholarship and Colonial Discourse." Pp. 51-80 in Mohanty, C. T., Russo, A., Torres, L. (eds.). Third World Women and the Politics of Feminism. Bloomington: Indiana University Press Přejít k původnímu zdroji...
  38. Mohanty, Ch. T. 2007. "Očima Západu: Feministický výzkum a koloniální diskursy." Pp. 312-339 in Oates Indruchová, L. Ženská literární tradice a hledání identit. Praha: SLON].
  39. Morgan, R. (ed.). 1984. Sisterhood Is Global. Garden City, N.Y.: Anchor Press/Doubleday.
  40. Moser, C. O. N. 1991. "Gender Planning in the Third World: Meeting Practical and Strategic Needs." Pp. 799-825 in Grant, R., Newland, K. (eds.). Gender and International Relations. Bloomington, Ind.: Indiana University Press.
  41. Nanavaty, R. 2000. "Making the Poor Women Reach Markets: 'SEWA's Journey'." Ahmedabad, India: SEWA. Dostupné na: <www.sewasearch.org/Thanks-papers.asp?id=17>.
  42. Narayan, U. 1997. Dislocating Cultures: Identities, Traditions, and Third World Feminism. New York: Routledge.
  43. Narayan, U. 1998. "Essence of Culture and a Sense of History: A Feminist Critique of Cultural Essentialism." Hypatia, Vol. 13, No. 2: 86-106. Přejít k původnímu zdroji...
  44. Nierenberg, D. 2002. What's Good for Women Is Good for the World. World Summit Policy Briefs. Washington, D.C.: Worldwatch Institute.
  45. Nussbaum, M. C. 1992. "Human Functioning and Social Justice: In Defense of Aristotelian Essentialism." Political Theory, Vol. 20, No. 2: 202-246. Přejít k původnímu zdroji...
  46. Nussbaum, M. C. 1995. "Human Capabilities, Female Human Beings." Pp. 61-105 in Nussbaum, M., Glover, J. (eds.). Women, Culture and Development. Oxford: Claredon Press. Přejít k původnímu zdroji...
  47. Nussbaum, M. C. 1998. "Public Philosophy and International Feminism." Ethics, Vol. 108 (červenec): 762-796. Přejít k původnímu zdroji...
  48. Nussbaum, M. C. 2000. Women and Human Development: The Capabilities Approach. Cambridge: Cambridge University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  49. Nussbaum, M. C. 2004. "On Hearing Women's Voices: A Reply to Susan Okin." Philosophy & Public Affairs, Vol. 32, No. 2: 193-205. Přejít k původnímu zdroji...
  50. Nussbaum M. C., Sen, A. 1989. "Internal Criticism and Indian Rationalist Traditions." Pp. 299-325 in Krausz, M. (ed.). Relativism: Interpretation and Confrontation. Notre Dame, Ind.: University of Notre Dame Press.
  51. O'Neill, O. 1996. Towards Justice and Virtue: A Constructive Account of Practical Reasoning. Cambridge: Cambridge University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  52. Obiora, L. A. 1997. "Feminism, Globalization and Culture: After Beijing." Journal of Global Legal Studies 4: 355-406.
  53. Okin, S. M. 1989. Justice, Gender, and the Family. New York: Basic Books.
  54. Okin, S. M. 1994. "Gender Inequality and Cultural Differences." Political Theory, Vol. 22, No. 1: 5-24. Přejít k původnímu zdroji...
  55. Okin, S. M. 1998. "Feminism and Multiculturalism: Some Tensions." Ethics, Vol. 108 (červenec): 661-684. Přejít k původnímu zdroji...
  56. Okin, S. M. 1999. "Is Multiculturalism Bad for Women?" Pp. 9-24 in Cohen, J., Howard, M., Nussbaum, M. C. (eds.). Is Multiculturalism Bad for Women? Princeton: Princeton University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  57. Okin, S. M. 2003. "Poverty, Well Being, and Gender: What Counts, Who's Heard?" Philosophy & Public Affairs, Vol. 31, No. 3: 280-316. Přejít k původnímu zdroji...
  58. Oldenburg, V. T. 2002. Dowry Murder: The Imperial Origins of a Cultural Crime. New York: Oxford University Press.
  59. Oxfam. 2002. "Stop the Dumping: How EU Agricultural Subsidies Are Damaging Livelihoods in the Developing World." Oxfam Briefing Paper, říjen 2002. Dostupné na: <www.oxfam.org/eng/pdfs/pp020111_Stop_the_ Dumping.pdf>.
  60. Oxfam. 2003. "Dumping Without Borders: How US Agricultural Policies Are Destroying the Livelihoods of Mexican Corn Farmers." Oxfam Briefing Paper. Srpen 2003. Dostupné na: <www.oxfam.org/eng/policy _pape_corn_ dumping.htm>.
  61. Parekh, B. 2000. Rethinking Multiculturalism: Cultural Diversity and Political Theory. Cambridge: Harvard University Press.
  62. Peterson, V. Spike, Runyan, A. S. 1999. Global Gender Issues. Boulder, Colo.: Westview Press.
  63. Pogge, T. W. 2002. World Poverty and Human Rights: Cosmopolitan Responsibilities and Reforms. Cambridge: Polity Press.
  64. Pollitt, K. 2002. "As Miss World Turns." Nation, 15. prosince. Dostupné na: <www.thenation.com/doc. mhtml %3Fi=20021223&s=pollitt>.
  65. Saleem, F. 2003. "Why Are We Poor?" News International (Pákistán), 12. ledna.
  66. Sandler, L. 2003. "Women under Skete." Nation, 29. prosince 2003. Dostupné na: <www.thenation.com/ doc.mhtml?i =20031229&s=sandler>.
  67. Sen, A. 1990. "More Than 100 Million Women Are Missing." New York Review of Books, Vol. 37, No. 20: 61-66.
  68. Sen, A. 1995. "Gender Inequality and Theories of Justice." Pp. 259-73 in Nussbaum, M., Glover, J. (eds.). Women, Culture and Development: A Study of Human Capabilities. Oxford: Clarendon Press. Přejít k původnímu zdroji...
  69. Sen, G., Grown, C. 1987. Development, Crises and Alternative Visions: Third World Women's Perspectives. New York: Monthly Review Press.
  70. Shachar, A. 1999. "The Paradox of Multicultural Vulnerability: Individual Rights, Identity Groups, and the State." Pp. 87-129 in Joppke, C., Lukes, S. (eds.). Multicultural Questions. New York: Oxford University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  71. Shachar, A. 2000a. "On Citizenship and Multicultural Vulnerability." Political Theory, Vol. 28: 64-89. Přejít k původnímu zdroji...
  72. Shachar, A. 2000b. "The Puzzle of Interlocking Power Hierarchies: Sharing the Pieces of Jurisdictional Autority." Harvard Civil Rights-Civil Liberties Law Review, Vol. 35, No. 2: 387-426.
  73. Silliman, J. 1999. "Expanding Civil Society, Shrinking Political Spaces: The Case of Women's Nongovernmental Organizations." Pp. 23-53 in Silliman, J., King, Y. (eds.). Dangerous Intersections: Feminist Perspectives on Population, Environment, and Development. Cambridge, Mass.: South End Press. Přejít k původnímu zdroji...
  74. Spelman, E. V. 1989. Inessential Woman: Problems of Exclusion in Feminist Thought. Boston: Beacon Press.
  75. Spivak, G. C. 1988. "Can the Subaltern Speak?" Pp. 271-313 in Nelson, C., Grossberg, L. (eds.). Marxism and the Interpretation of Culture. Urbana: University of Illinois Press. Přejít k původnímu zdroji...
  76. Sturdevant, S. 2001. "Who Benefits? U.S. Military, Prostitution, and Base Conversion." Pp. 141-57 in Waller, M. R., Rycenga, J. (eds.). Frontline Feminisms: Women, War, and Resistence. New York: Routledge. UN Dept. of Public Information. 2000. "The Feminization of Poverty." New York. Dostupné na: <www.un.org /womenwatch/daw/followup/session/presskit/fs1.htm>.
  77. UNDP. 2000. Human Development Report 2000: Human Rights and Human Development. New York: Oxford University Press.
  78. UNIFEM. 2000. Progress of the World's Women 2000. New York: UNIFEM. Dostupné na: <www.unifem. org/attachments/products/153_chap1.pdf>.
  79. UNRISD. 2005. Gender Equality: Striving for Justice in an Unequal World. Geneva: UNRISD. Dostupné na: <www.unrisd.org/80256B3C005BCCF9/ (httpPublications)/1FF4 AC64C1894EAAC1256FA3005E 7201?OpenDocument>.
  80. Tomlinson, J. 1991. Cultural Imperialism: A Critical Introduction. Baltimore: Johns Hopkins University Press. Visvanathan, N. 1997. "Introduction to Part I." Pp. 17-24 in Visvanathan, N., Duggan, L., Nisonoff, L., Wiegersma, N. (eds.). The Women, Gender and Development leader. London: Zed Books.
  81. Volpp, L. 2000. "Blaming Culture for Bad Behavior." Yale Journal of Law and Humanities, Vol. 12: 89-116.
  82. Volpp, L. 2001. "Feminism versus Multiculturalism." Columbia Law Review, Vol. 101, No. 5: 1181-1218. Přejít k původnímu zdroji...
  83. Williams, R. 1983. Keywords. London: Fontana.
  84. Wooldridge, F. 2003. "Letter to the Editor." Colorado Daily, 18. listopad, s. 10.
  85. Yuval Davis, N. 1997. Gender and Nation. London: Sage Publications.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.