Gender a výzkum / Gender and Research 2017, 18 (2): 36-54

Chicana Memoir and the DREAMer Generation: Reyna Grande's The Distance Between Us as Neo-colonial Critique and Feminist Testimonio

Marion Rohrleitner

Reyna Grande's 2012 memoir The Distance Between Us exemplifies the ongoing influence of the Latin American testimonio on contemporary life writing by immigrants to the United States from the Southern hemisphere, in order to effect social change. Specifically, Grande's text aims to mobilise readers to facilitate immigration reform for the so-called Dreamers, undocumented immigrants who were brought to the United States as minors. The memoir further showcases how Mexican immigrant writers such as Grande continue genre-blending traditions in Chicana feminist literature in an effort to find an appropriate expression for their complex experiences with migration as gendered, raced, and classed individuals. In doing so, Grande produces a unique form of life writing that is equally inspired by oral narrative, testimonio, autobiography and memoir.

Klíčová slova: : Chicana memoir, testimonio, undocumented immigrants, Reyna Grande

Zveřejněno: 1. červen 2017  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Rohrleitner, Marion. 2017. "Chicana Memoir and the DREAMer Generation: Reyna Grande's The Distance Between Us as Neo-colonial Critique and Feminist Testimonio." Gender a výzkum / Gender and Research 18(2):36-54.
Stáhnout citaci

Reference

  1. A Better Life. 2011. Dir. C. Weitz. USA.
  2. Abrego, L. 2014. Sacrificing Families: Navigating Laws, Labor, and Love Across Borders. Stanford, CA: Stanford University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  3. Acuña, R. 2010. Occupied America: A History of Chicanos. 7th ed. New York: Pearson.
  4. Adichie, C. N. 'The Danger of a Single Story.' [online] TED talk. [cit. 6/11/2017]. Available from: https://www.youtube.com/watch?v=D9Ihs241zeg.
  5. Anzaldúa, G. 1987. Borderlands/La Frontera-The New Mestiza. San Francisco: Aunt Lute Books.
  6. Anzaldúa, G., A. L. Keating. 2002. This Bridge We Call Home: Radical Visions for Transformation. New York: Routledge.
  7. Barthes, R. 2010 [1980]. Camera Lucida: Reflections on Photography. Trans. R. Howard. New York: Hill and Wang.
  8. Beverley, J. 2004. Testimonio: On the Politics of Truth. Minneapolis: University of Minnesota Press.
  9. Beverley, J. 1996. 'The Margin at the Center.' Pp. 23-41 in G. Gugelberger, The Real Thing Testimonial Discourse and Latin America. Durham, NC: Duke University Press.
  10. Beyond Borders: Undocumented Mexican Americans. 2016. Dir. M. Fink, Mexico and USA.
  11. Caminero-Santangelo, M. 2016. Documenting the Undocumented: Latino/a Narratives and Social Justice in the Era of Operation Gatekeeper. Gainesville, FL: University Press of Florida. Přejít k původnímu zdroji...
  12. Cantú, N. E. 1997. Canícula: Snapshots of Girlhood en la frontera. Albuquerque: University of New Mexico Press.
  13. Cantú, N. E. 2012. 'Memoir, Autobiography, Testimonio.' Pp. 310-322 in S. Bost, F. R. Aparicio. The Routledge Companion to Latino/a Literature. London and New York: Routledge.
  14. Castillo, A. 1993. So Far From God: A Novel. New York: Norton.
  15. Chavez-Pringle, M., Lavariega Monforti, J., Michelson, M., Chavez, M. 2012. Living the Dream: New Immigration Policies and the Lives of Undocumented Latino Youth. New York: Routledge.
  16. Freire, P. 2006 [1970]. Pedagogy of the Oppressed. Trans. M. Ramos. New York: Continuum.
  17. Grande, R. 2007. Across a Hundred Mountains: A Novel. New York: Washington Square Press.
  18. Grande, R. 2009. Dancing With Butterflies: A Novel. New York: Washington Square Press.
  19. Grande, R. 2012. The Distance Between Us: A Memoir. New York: Washington Square Press.
  20. La Misma Luna. 2007. Dir. P. Riggen. Mexico and USA.
  21. Luiselli, V. 2017. Tell Me How It Ends: An Essay in Forty Questions. Minneapolis: Coffee House Press.
  22. McCarthy, N. 2016. 'How Much Tax Do America's Undocumented Immigrants Actually Pay?' [online] Forbes, Oct 2016. [cit. 6/11/2017]. Available from: http://www.forbes.com/sites/niallmccarthy/2016/10/06/how-much-tax-do-americas-undocumented-immigrantsactually-pay-infographic/#1e1bdcf6640e.
  23. Menchú Tum, R. 2010 [1983]. I, Rigoberta Menchú: An Indian Woman in Guatemala. Trans. Elizabeth Burgos-Debray. New York: Verso.
  24. Moraga, C., Anzaldúa, G. 1981. This Bridge Called My Back: Radical Writings by Women of Color. 2nd ed. San Francisco: Kitchen Table/Women of Color Press.
  25. Moraga, C. 2000 [1983]. Loving in the War Years: Lo Que Nunca Pasó por Sus Labios. 2nd ed. Brooklyn, NY: South End Press.
  26. MSNBC. 2016. A.M. Joy, with M. Hinojosa. [online]. October 29, 2016. [cit. 6/11/2017]. Available from: https://www.youtube.com/watch?v=vehgRK3ieVM&list=PL1N_akc4rAsNzp-]k83zkIMRkzfMZ-uiCj&index=43.
  27. Nance, K. A. 2006. Can Literature Promote Justice?: Trauma Narrative and Social Action in Latin American Testimonio. Nashville: Vanderbilt University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  28. Nazario, S. 2007. Enrique's Journey: The Story of a Boy's Dangerous Odyssey to Reunite with His Mother. New York: Random House.
  29. Paredes, A. 1942. 'The Mexico-Texan Corrido.' Southwest Review, Vol. 27, No. 4: 470-481.
  30. Pratt, M. L. 1991. 'Arts of the Contact Zone.' Profession, Vol. 91: 33-40.
  31. Ruíz de Burton, M. A. 1997 [1885]. The Squatter and the Don. Eds. R. Sanchez, B. Pita, 2nd ed. Houston: Arte Público Press.
  32. Smith, K. M. 2010-2011. 'Female Voice and Feminist Texts: Testimonio as a Form of Resistance in Latin America.' Florida Atlantic Comparative Studies Journal, Vol. 12: 21-38.
  33. Smith, S., Watson, J. 2001. Reading Autobiography: A Guide for Interpreting Life Narratives. Minneapolis: University of Minnesota Press. Přejít k původnímu zdroji...
  34. Spivak, G. C. 1988. 'Can the Subaltern Speak?' Pp. 271-315 in C. Nelson, L. Grossberg. Marxism and the Interpretation of Culture. Urbana-Champaign: University of Illinois Press. Přejít k původnímu zdroji...
  35. The Latina Feminist Group. 2001. Telling to Live: Latina Feminist Testimonios. Durham: Duke University Press.
  36. Warren, R. 2016. 'US Undocumented Population Drops Below 11 Million in 2014, with Continued Declines in the Mexican Undocumented Population.' Journal on Migration and Human Security, Vol. 4, No. 1: 1-15. Přejít k původnímu zdroji...
  37. Which Way Home? 2009. Dir. R. Cammisa. USA.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.