Gender a výzkum / Gender and Research 2018, 19 (2): 135-162 | DOI: 10.13060/25706578.2018.19.2.429

Nerovná startovní čára? Intersekcionální analýza počátků profesních drah jedenapůlté generace vietnamských mužů a žen na českém trhu práce

Lenka Formánková1, Marta Lopatková1
1 Sociologický ústav AV ČR, v.v.i.

Based on 14 biographical-narrative interviews, using an intersectional approach to examine multiple discrimination based on age, gender, and ethnicity, we analyse the subjective reflections of young Vietnamese migrants from the second and the 1.5 generation on their integration into the Czech labour market. We analyse ethnicity and gender as socially constructed identities in the specific context of the labour market, school, and family. Important advantages that appear in the biographies of young Vietnamese migrant women and men influencing their positions in the labour market are their level of education, their knowledge of Czech and Vietnamese culture and language, and specific work experience. Focusing on potential discrimination and marginalisation, we can say that the young Vietnamese we interviewed often move between two identities - Czech and Vietnamese - to overcome potential disadvantages. Due to a high level of acculturation, they more frequently identify themselves with the Czech majority. At the same time, they derive benefits from the social and cultural capital of being a member of the Vietnamese minority. On the other hand, this advantage can inverse into disadvantage and young Vietnamese could fall into the trap of only occupying work positions that relate to their ethnic origin. For the reasons mentioned above, the Vietnamese in our study seek to acquire the highest possible cultural capital - the highest possible education and position in a prestigious profession, regardless of gender - as their strategy for overcoming potential disadvantage and avoiding the trap of 'migrant' labour-market niches their parents occupied.

Klíčová slova: integration, intersectionality, ethnicity, gender, age, social class, labour market, migration, Vietnamese origin

Zveřejněno: 1. červen 2018  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Formánková, Lenka and Marta Lopatková. 2018. "Nerovná startovní čára? Intersekcionální analýza počátků profesních drah jedenapůlté generace vietnamských mužů a žen na českém trhu práce." Gender a výzkum / Gender and Research 19(2):135-162.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Acker, J. 1990. "Hierarchies, Jobs, Bodies: A Theory of Gendered Organizations." Gender & Society, Vol. 4, No. 2: 139-158. Přejít k původnímu zdroji...
  2. Acker, J. 2006. "Inequality Regimes: Gender, Class, and Race in Organizations." Gender & Society, Vol. 20, No. 4: 441-464. Přejít k původnímu zdroji...
  3. Ashmore, R. D., Deaux, K., McLaughlin-Volpe, T. 2004. "An Organizing Framework for Collective Identity: Articulation and Significance of Multidimensionality." Psychological Bulletin, Vol. 130, No. 1: 80-114. Přejít k původnímu zdroji...
  4. Baca Zinn, M., Thornton Dill, B. 1996. "Theorizing Difference from Multiracial Feminism." Feminist Studies, Vol. 22, No. 2: 321-331. Přejít k původnímu zdroji...
  5. Bernard, J., Mikešová, R. 2014. "Sociální integrace imigrantů na rozhraní mezi dočasnou migrací a trvalým usazením." Sociologický časopis / Czech Sociological Review, roč. 50, č. 4: 521-545. Přejít k původnímu zdroji...
  6. Brouček, S. 2003. Aktuální problémy adaptace vietnamského etnika v ČR. Praha: Etnologický ústav AV ČR.
  7. Brouček, S. 2016. The Visible and Invisible Vietnamese in the Czech Republic. The Problems of Adaptation of the Modern-Day Ethnic Group in the Environment of the Czech Majority. Prague: Institute of Ethnology CAS.
  8. Browne, I., Misra, J. 2003. "The Intersection of Gender and Race in the Labor Market." Annual Review of Sociology, Vol. 29: 487-513. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Burstein, P. 1994. Equal Employment Opportunity: Labor Market Discrimination and Public Policy. Hawthorne, NY: Aldine de. Gruyter.
  10. Card, D. 2005. "Is the New Immigration Really So Bad?" The Economic Journal, Vol. 115, No. 507: 300-323. Přejít k původnímu zdroji...
  11. Castles, S., Korac, M., Vasta, E., Vertovec, S. 2001. Integration: Mapping the Field. Report of a project carried out by the Centre for Migration and Policy Research and Refugee Studies Centre. University of Oxford.
  12. Castles, S. 2011. "Migration, Crisis, and the Global Labour Market." Globalizations, Vol. 8, No. 3: 311-324. Přejít k původnímu zdroji...
  13. Collins, Hill, P. 2000. Black Feminist Thought. New York: Routledge.
  14. Cornell, S. 2000. "That's the Story of Our Life." Pp. 41-53 in Spickard, P., Burroughs, J. (eds.). We Are a People: Narrative and Multiplicity in Constructing Ethnic Identity. Philadelphia, PA: Temple University Press.
  15. Crul, M., Schneider, J. 2010. "Comparative Integration Context Theory: Participation and Belonging in New Diverse European Cities." Ethnic and Racial Studies, Vol. 33, No. 7: 1249-1268. Přejít k původnímu zdroji...
  16. Český statistický úřad. 2017. Cizinci v České republice. Praha. Dostupné z: https://www.czso.czdocuments10180/45709982/29002717.pdf770a1c14-6ea7-4c47-831e3936e3ca1ab3?version=1.2
  17. De Fina, A. 2006. "Group Identity, Narrative and Self-presentations." Pp. 351-375 in De Fina, A., Schiffrin, D., Bamberg, M. (eds.). Discourse and Identity. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  18. Drbohlav, D. 2011. "Immigration and Integration of Foreigners in Czechia: Some Thoughts on the Country's Migration Transition from a David to a Near Goliath." Geografie, roč. 116, č. 4: 401-421. Přejít k původnímu zdroji...
  19. Duncan L. E. 2002. "Motivation for Collective Action: Group Consciousness as Mediator of Personality, Life Experiences, and Women's Rights Activism." Political Psychology Vol. 20, No. 3: 611-635. Přejít k původnímu zdroji...
  20. Espiritu, Y. L. 2001. "'We Don't Sleep around Like White Girls Do': Family, Culture, and Gender in Filipina American Life." Signs: Journal of Women in Culture and Society, Vol. 26, No. 2: 415-440. Přejít k původnímu zdroji...
  21. Freidingerová, T. 2014. Vietnamci v Česku a ve světě: Migrační a adaptační tendence. Praha: SLON.
  22. Heckmann, F. (ed.). 2008. Education and the Integration of Migrants: Challenges for European Education Systems Arising from Immigration and Strategies for the Successful Integration of Migrant Children in European Schools and Societies. (NESSE Analytical Report 1). Bamberg: Europäisches Forum für Mmigrationsstudien (efms) Institut an der Universität Bamberg. Dostupné z: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0168-ssoar-192500.
  23. Ho, J., Birman, O. 2010. "Acculturation gaps in Vietnamese immigrant families: impact on family relationships." Interanational Journal of Intercultural Relations, Vol. 34, No. 1: 22-23. Přejít k původnímu zdroji...
  24. Hofírek, O., Nekorjak, M. 2009. "Vietnamští imigranti v českých velkoměstech - integrace přistěhovalců z Vietnamu." Pp. 160-197 in Rákoczyová, M., Trbola, R. (eds.). Sociální integrace přistěhovalců v České republice. Praha: SLON.
  25. Choi et al. 2008. "Intergenerational Cultural Dissonance, Parent-Child Conflict and Bonding, and Youth Problem Behaviors among Vietnamese and Cambodian Immigrant Families." Journal of Youth and Adolescence. Vol. 37, No. 1: 85-96. Přejít k původnímu zdroji...
  26. Choo, H. Y., Ferree, M. M. 2010. "Practicing Intersectionality in Sociological Research: A Critical Analysis of Inclusions, Interactions, and Institutions in the Study of Ineqialities." Theory and Society, Vol. 28, No. 2: 129-149. Přejít k původnímu zdroji...
  27. Janská, E., Průšvicová, A., Čermák, Z. 2011. "Možnosti výzkumu integrace dětí Vietnamců v Česku: příklad základní školy Praha-Kunratice." Geografie, roč. 116, č. 4: 480-496. Přejít k původnímu zdroji...
  28. Jirka, L. 2017. "Transnacionaìlniì rodina: Děti z ukrajinskeìho krajanskeìho spolku Stromovka na českyìch středniìch školách a cross-border peìče rodičů." Český lid, roč. 104, č. 1: 81-98.
  29. Kaufmann, J. C. 2010. Chápající rozhovor. Praha: SLON.
  30. Kocourek, J. 2008. "Podmíněnosti současné migrace Vietnamců do Česka." Pp. 233- 245 in Drbohlav, D. (ed.). Nelegální ekonomické aktivity migrantů (Česko v evropském kontextu). Praha: Karolinum.
  31. Kocourek, J., Pechová, E. (ed.) 2006. S vietnamskými dětmi na českých školách. Praha: H&H + Klub Hanoi.
  32. Kostelecká, Y., Kostelecká, T., Kohnová, J., Pokorná, K., Vojtíšková, K., Šimon, M. 2013. Žáci cizinci v základních školách: Fakta, analýza, diagnostika. Praha: Pedagogická fakulta UK.
  33. Křížková, A., Formánková, L. 2014. "Intersekcionální perspektiva zkoumání dopadů krize na životní dráhy v ČR: gender, třída, věk (a rodičovství)." Gender, rovné příležitosti, výzkum, roč. 15, č. 2: 61-76. Přejít k původnímu zdroji...
  34. Kušniráková, T., Plačková, A., Tran Vu, V.A. 2013. Vnitřní diferenciace Vietnamců - pro potřeby analýzy segregace cizinců z třetích zemí. Výzkumná zpráva - rozšířená verze. Praha: Ministerstvo pro místní rozvoj.
  35. Lim,I.-S. 1997. "Korean Immigrant Women's Challenge to Gender Inequality at Home: The Interplay of Economic Resources, Gender, and Family." Gender & Society, Vol. 11, No. 1: 31-51. Přejít k původnímu zdroji...
  36. Lin, N. 1999. "Social Networks and Status Attainment." Annual Review of Sociology, Vol. 25: 467-487. Přejít k původnímu zdroji...
  37. Martínková, Š. 2008. "Sociabilita vietnamského etnika v Praze." Pp. 167-211 in Uherek, Z. Cizinecké komunity z antropologické perspektivy. Praha: EÚ AV ČR.
  38. Müllerová, P. 2008. "Vietnamské etnikum v České republice." Pp. 134-146 in Šišková, T. (ed.). Výchova k toleranci a proti rasismu. Praha: Portál.
  39. Phinney, J. S., Horenczyk, G., Liebkind, K., Vedder, P. 2001. "Ethnic Identity, Immigration, and Wellbeing: An Interactional Perspective." Journal of Social Issues, Vol. 57, No.3: 493-510. Přejít k původnímu zdroji...
  40. Phoenix, A., Pattynama, P. 2006. "Intersectionality." European Journal of Women's Studies, Vol. 13, No. 3: 187-192. Přejít k původnímu zdroji...
  41. Phung Thi, P. H. 2006. "Poznámky a komentáře k výchově a vzdělávání ve Vietnamu - tradice a současnost." Pp. 129-132 in Kocourek, J., Pechová, E. (ed.). S vietnamskými dětmi na českých školách. Praha: H&H + Klub Hanoi.
  42. Poesen-Vandeputte, M., Nicaise, I. 2015. "Rich Schools, Poor Schools. Hidden Resource Inequalities between Primary Schools." Educational Research, Vol. 57, No. 1: 97-109. Přejít k původnímu zdroji...
  43. Portes, A., Fernandez-Kelly, P., Haller, W. 2005. "Segmented Assimilation on The Ground: The New Second Generation in Early Adulthood." Ethnic and Racial Studies, Vol. 28, No. 6: 1000-1040. Přejít k původnímu zdroji...
  44. Portes, A., Rumbaut, R. G. 2001. Legacies: The Story of the Immigrant Second Generation. Berkeley, CA: University of California Press.
  45. Portes, A., Zhou, M. 1993. "The New Second Generation: Segmented Assimilation and Its Variants." The Annals, Vol. 530, No. 1: 74-96. Přejít k původnímu zdroji...
  46. Prins, J. A., Van Stekelenburg, J., Polletta, F., Klandermans, B. 2013. "Telling the Collective Story? Moroccan-Dutch Young Adults' Negotiation of a Collective Identity through Storytelling." Qualitative Sociology, Vol. 36, No. 1: 81-99. Přejít k původnímu zdroji...
  47. Průcha, J. 2010. Interkulturní psychologie, 3. vyd. Praha: Portál.
  48. Riessman, C. K. 1993. Narrative Analysis. Newbury Park, CA: Sage.
  49. Rustin, M., Chamberlayne, P. 2002. "Introduction: from Biography to Social Policy." Pp. 1-22 in Rustin, M., Chamberlayne, P., Wentgraf, P. (eds.). Biography and Social Exclusion in Europe: Eperiences and Life Journeys. Bristol: The Policy Press. Přejít k původnímu zdroji...
  50. Salzer, M. S. 1998. "Narrative Approach to Assessing Interactions Between Society, Community and Person." Journal of Community Psychology, Vol. 26, No. 6: 569-580. Přejít k původnímu zdroji...
  51. Shields, S. 2008: "Gender: An Intersectionality Perspective." Sex Roles, Vol. 59, No. 5-6: 301-311. Přejít k původnímu zdroji...
  52. Schierup, C.-U., Hansen, P., Castles, S. 2006. Migration, Citizenship, and the European Welfare State: A European Dilemma. Oxford: Oxford University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  53. Souralová, A. 2014a. "The Czech Nanny as a 'Door to the Majority' for Children of Vietnamese Immigrants in the Czech Republic." Przegląd polonijny, Vol. 40, No. 3: 171-186.
  54. Souralová, A. 2014b. "Vietnamese Parents and Czech Nannies: Second Generation Immigrant and Their Educators." Journal of Education Culture and Society, Vol. 5, No. 1: 320-333. Přejít k původnímu zdroji...
  55. Souralová, A. 2015 "'Můžeš prostě říct, že máš babičku': Vietnamské děti, české babičky a význam prarodičovství v jejich biografiích." Sociologický časopis / Czech Sociological Review, roč. 51, č. 5: 815-844. Přejít k původnímu zdroji...
  56. Svobodová, A. 2017. Vietnam vzdálený i blízký. Potomci Vietnamců v Česku z pohledu teorie transnacionalismu. Disertační práce. Praha: Přírodovědecká fakulta UK.
  57. Svobodová, A., Janská, E. 2016. "Identity Development Among Youth of Vietnamese Descent in the Czech Republic." Pp. 121-137 in Contested Childhood: Growing up in Migrancy. IMISCOE Research Series.
  58. Szymanska-Matusiewicz, G. 2014. "Vietnamese from Eastern Europe as a Transnational Migrant Cummunity." Pp. 189-210 in Chan, Y. W., Haines, D., Lee, J. X (eds.). The Age of Asian Migration: Continuity, Diversity, and Susceptibility. London: Cambridge Scholars Publishing.
  59. Thomson, M., Crul, M. 2007. "The Second Generation in Europe and the United States: How Is the Transatlantic Debate Relevant for Further Research on the European Second Generation?" Journal of Ethnic and Migration Studies, Vol. 33, No. 7: 1025-1041. Přejít k původnímu zdroji...
  60. Tomaskovic-Devey, D., Zimmer, C., Stainback, K., McTague, T. 2006. "Documenting Desegregation: Segregation in American Workplaces by Race, Ethnicity, and Sex 1966- 2003." American Sociological Review, Vol. 71, No. 4: 565-588. Přejít k původnímu zdroji...
  61. Vláda. 2016. Usnesení vlády české republiky ze dne 18. ledna 2016 č. 26 o aktualizované Koncepci integrace cizinců - Ve vzájemném respektu: Postup při realizaci aktualizované Koncepce integrace cizinců v roce 2016. Dostupné z: https://www.mvcr.cz/ViewFile.aspx?docid=21973681.
  62. Wacquant, L. 2008. Urban Outcasts: A Comparative Sociology of Advanced Marginality. Cambridge: Polity Press.
  63. Waters, M. C., Van Tran, C., Kasinitz, P., Mollenkopf, J. H. 2010. "Segmented Assimilation Revisited: Types of Acculturation and Socioeconomic Mobility in Young Adulthood." Ethnic and Racial Studies, Vol. 33, No. 7: 1168-1193. Přejít k původnímu zdroji...
  64. Witzel, A. 2000. The Problem-centered Interview. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research, Vol. 1, No. 1 [cit. 22. 7. 2017]. Dostupné z: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0114-fqs0001228.
  65. Zhou M. 2009. "Conflict, coping and reconciliation: intergenerational relations in Chinese immigrant families." Pp. 21-47 in Foner N, ed. 2009. Across Generations: Immigrant Families in America. New York: N. Y. Univ. Press Přejít k původnímu zdroji...

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.