Gender a výzkum / Gender and Research 2026, 27 (1): 51-74 | DOI: 10.13060/gav.2026.004

Digitalised Gendered Memories of Romanian Socialism: Intergenerational Trauma, Healing, and Nostalgia

Monica Ciobanu ORCID...

The article examines current competing memories and gendered narratives of the state-socialist draconian pro-natalist policies in Romania in the current context of increasingly restricted reproductive rights. The focus of this analysis is the digital project Jurnalul Decretului (The Journal of the Decree) undertaken by a group of investigative journalists from 2019 to 2021. I distinguish two patterns of remembering, which illustrate two competing views regarding women’s reproductive rights. First, through women’s recollections on digital platforms of previously silenced memories of illegal abortions and their dire consequences for their families, such as imprisonment, physical ailments, and sometimes death, victims, their families, and activists promote women’s legal right to abortion. The second illustrates how these traumatic memories are challenged and weaponised by increasingly influential religious and conservative groups, which promote far-right, anti-globalist, and anti-genderist ideologies. The analysis concludes that while the first mnemonic trend could provide some grounds for considering the transformative potential of memory-making for women’s rights, the latter generated some serious scepticism about the possibility that the former may prevail.

Klíčová slova: Romania, abortion, Decree 770, state socialism, gendered memories, women, reproductive rights, post-memory, digital platforms

Vloženo: 26. říjen 2025; Revidováno: 5. červen 2026; Přijato: 3. červenec 2026; Zveřejněno online: 8. září 2026; Zveřejněno: 9. září 2026  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Ciobanu, Monica. 2026. "Digitalised Gendered Memories of Romanian Socialism: Intergenerational Trauma, Healing, and Nostalgia." Gender a výzkum / Gender and Research 27(1):51-74.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Altinay, A. G., J. M. Contreras, M. Hirsch, J. Howard, B. Karaca, A. Solomon (eds.). 2019. Women Mobilizing Memory. New York: Columbia University Press. Přejít k původnímu zdroji...
    2. Anton, L. 2009. On Memory Work in Post-Communist Europe: A Case Study on Romania's Ways of Remembering Its Pronatalist Policies. Anthropological Journal of European Culture 18 (2): 106-122, https://doi.org/10.3167/ajec.2009.180207. Přejít k původnímu zdroji...
    3. Avadani, I. 2023. It's All about People: Supporting Journalism in Romania. Washington, DC: Center for International Media Assistance, National Endowment for Democracy, Center for International Private Enterprise. Retrieved 20/9/2025 (https://www.cima.ned.org/wp-content/uploads/2023/03/CIMA_Romania_Investing-in-Facts_web-150ppi.pdf).
    4. Baban, A., H. P. David. 1994. Voices of Romanian Women: Perceptions of Sexuality, Reproductive Behavior, and Partner Relations during the Ceauṣescu Era. Bethesda, MD: Transnational Family Research Institute.
    5. Bădescu, G. 2026. Rescaling Memory: Dialogic Practices and Intergenerational Engagement in Rural Romania. Memory Studies, https://doi.org/10.1177/17506980261433397. Přejít k původnímu zdroji...
    6. Băluţă, I., C. D. Tufiṣ. 2026. 'A Mother Is a Mother, and a Father Is a Father.' (Anti-)gender at Play in the 2024 Romanian Elections. Women's Studies International Forum 116: 1-9, https://doi..org/10.1016/j.wsif.2026.103282. Přejít k původnímu zdroji...
    7. Băluţă, I., E. Ignăţoiu-Şora. 2024. Cum am devenit feministă (How I became a feminist). Bucharest: Nemira.
    8. Bartoletti, R. 2011. Memory and Social Media: New Forms of Remembering and Forgetting. Pp. 82-111 in B. Pirani (ed.). Learning from Memory: Memory, Body and Technology in a Globalizing World. Newcastle: Cambridge Scholars.
    9. Boym, S. 2001. The Future of Nostalgia. New York: Basic Books.
    10. Bucur, M. 2022. It's Complicated: The History of Sexuality in Eastern Europe Flourishes. Aspasia 16 (1): 189-198, https://doi.org/10.3167/asp.2022.160112. Přejít k původnímu zdroji...
    11. Bucur, M., M. Miroiu. 2018. Birth of Democratic Citizenship: Women and Power in Modern Romania. Bloomington, IN: Indiana University Press. Přejít k původnímu zdroji...
    12. Butler, J. 2024. Who's Afraid of Gender? New York: Farrar, Straus and Giroux.
    13. Cȃrlugea, S. 2024. Pisici, Comunism ṣi Isus. Zeci de pagini de Facebook create doar anul trecut au sute de mii de urmăritori fiecare (Dozens of Facebook pages created last year alone have hundreds of thousands of followers each). Europa Liberă Romȃnia, 8 March. Retrieved 20/8/2025 (https://romania.europalibera.org/a/pagini-de-facebook-manipulare/32850492.html).
    14. Center for Reproductive Rights. 2025. Europe Abortion Laws 2025: Policies, Progress and Challenges. New York: Center for Reproductive Rights. Retrieved 16/5/2026 (https://reproductiverights.org/resources/europe-abortion-laws-2025-policies-progress-and-challenges/).
    15. Centre for Data, Culture & Society. 2021. Social Media Research: Ethical Guidance for Researchers at the University of Edinburgh. University of Edinburgh. Retrieved 29/5/2026 (https://www.cdcs.ed.ac.uk/files/2021-09/Social_Media_Ethics.pdf). Cilibiu, A. 2019. Raport de Cercetare: Refuzul la Efectuarea Avortului la Cerere în România 2019 (Research report: refusal to perform abortion upon request in Romania 2019). București: Centrul FILIA, Euroregional Venter for Public Initiatives. Retrieved 16/5/2026 (https://centrulfilia.ro/new/wp-content/uploads/2025/03/Raport-avort-2019.pdf).
    16. Ciobanu, M., M. Şerban. 2025. Introduction: Memories of Romanian Communism: Thirty-Five Years Later and Beyond. Pp. 1-9 in M. Ciobanu, M. Şerban (eds.). Between the Memory and Post-Memory of Communism in Romania: Fluid Memories. London: Routledge. Přejít k původnímu zdroji...
    17. Ciobanu, M. 2021. Repression, Resistance and Collaboration in Stalinist Romania 1944-1964: Post-communist Remembering. London: Routledge. Přejít k původnímu zdroji...
    18. Desperak, I. 2023. The Anti-Gender Movement and Its Central and East European Main Actors. Polish Political Science Review 11 (2): 120-129, https://doi.org/10.2478/ppsr-2023-0013. Přejít k původnímu zdroji...
    19. Doboṣ, C. 2024. No Country for (Poor) Women: Reproductive Rights, Conservatism, and Neoliberalism in Postsocialist Romania. Pp. 163-181 in M. Massino, M. Wine (eds.). Everyday Postsocialism in Eastern Europe: History Doesn't Travel in One Direction. Purdue, IN: Purdue University Press. Přejít k původnímu zdroji...
    20. Dobre, C. F. (ed.). 2020. Eroine Neṣtiute: Viaţa cotidiană a femeilor ȋn perioada comunistă ȋn Polonia, Romȃnia ṣi RDG (Unknown heroines: women's daily lives in communism in Poland, Romania and GDR). Tȃrgoviṣte: Cetatea de Scaune.
    21. Dragolea, A. 2022. Illiberal Discourse in Romania: A 'Golden' New Beginning. Politics and Governance 10 (4): 84-94, https://doi.org/10.17645/pag.v10i4.5515. Přejít k původnímu zdroji...
    22. European Institute for Gender Equality (EIGE). 2025. Gender Equality Index 2025. Sharper Data for a Changing World. Luxembourg: Publications Office of the European Union.
    23. Fătu-Tutoveanu, A. 2015. Personal Narratives of Romanian Women During the Cold War (1948-1989): Varieties of the Autobiographical Genre. New York: Mellen Press.
    24. Gheo, R. P., D. Lungu (eds.). 2008. Tovarăṣe de drum: Experienţa feminină ȋn communism (Travelling companions: the female experience in communism). Iaṣi: Polirom.
    25. Ghodsee, K. 2018. Why Women Had Better Sex Under Socialism: And Other Arguments for Economic Independence. New York: Bold Type Books.
    26. Gibbons, L. (2019). Connecting Personal and Community Memory-Making: Facebook Groups as Emergent Community Archives. Information Research 24 (3). Retrieved 25/6/2026 (https://informationr.net/ir/24-3/rails/rails1804.html).
    27. Gliniecka, M. 2023. The Ethics of Publicly Available Data Research: A Situated Ethics Framework for Redditt. Social Media + Society, 1-11, https://doi.org/10.1177/20563051231192021. Přejít k původnímu zdroji...
    28. Gore-Gorszewska, G., A. Štulhofer. 2024. The Myth of Gender Equality? Older Women's Narratives on Sexuality Under State Socialism. Sexuality & Culture 28: 2689-2179, https://doi.org/10.1007/s12119-024-10250-y. Přejít k původnímu zdroji...
    29. Haliuc, A. 2013. Who is a Victim of Communism? Gender and Memory in the Sighet Museum, Romania. Aspasia 7: 108-131, https://doi.org/10.3167/asp.2013.070107. Přejít k původnímu zdroji...
    30. Hirsch, M. 2012. The Generation of Post Memory: Writing and Visual Culture After the Holocaust. New York: Columbia University Press. Přejít k původnímu zdroji...
    31. Hirsch, M. 2019. Introduction: Practicing Feminism, Practicing Memory. Pp. 1-19 in A. G. Altinay, A, J. M. Contreras, M. Hirsch, J. Howard, B. Karaca, A. Solomon (eds.). Women Mobilizing Memory. New York: Columbia University Press. Přejít k původnímu zdroji...
    32. Hoskins, A. 2014. The Right to Be Forgotten in Post-Scarcity Culture. Pp. 50-64 in A. Ghezzi, Â. Guimarães, L. Vesnić-Alujević (eds.). The Ethics of Memory in a Digital Age: Interrogating the Right to Be Forgotten. New York: Palgrave Macmillan. Přejít k původnímu zdroji...
    33. Hoskins, A. 2018. Memory of the Multitude: The End of Collective Memory. Pp. 85-109 in A. Hoskins (ed.). Digital Memory Studies: Media Pasts in Transition. London: Routledge Press. Přejít k původnímu zdroji...
    34. Human Rights Watch. 2025. 'It's Happening Even Without You Noticing': Increasing Barriers to Accessing Sexual and Reproductive Health Care in Romania. New York: Human Rights Watch. Retrieved 16/5/2026 (https://www.hrw.org/report/2025/04/07/its-happening-even-without-you-noticing/increasing-barriers-accessing-sexual-and).
    35. INSCOP. 2025. Percepţia poulaţiei cu privire la comunism: Reperele nostalgiei (Popular perception of communism: Nostalgia landmarks). Retrieved 5/1/2026 (https://www.inscop.ro/wp-content/uploads/2025/07/22/07.22.2025-Prezentate-INSCOP-Raport-Sondaj-Comunism-1.pdf).
    36. Jinga, L. M. 2025. Justice for the Forgotten Victims of the Communist Regime in Post-Transition Romania. Pp. 227-249 in M. Ciobanu, M. Şerban (eds.). Between the Memory and Post-Memory of Communism in Romania: Fluid Memories. London: Routledge. Přejít k původnímu zdroji...
    37. Jinga, L. M. 2011. Evoluţia numărului de avorturi (The evolution of the number of abortions). Pp. 159-171 in L. M. Jinga, F. S. Soare, C. Doboṣ, C. Roman (eds.). Politica Pronatalistă a Regimului Ceauṣescu, vol. 2. Iaṣi: Polirom.
    38. Kligman, G. 1988. The Politics of Duplicity: Controlling Reproduction in Ceauṣescu's Romania. Berkeley, CA: California University Press.
    39. Lišková, K. 2018. Sexual Liberation, Socialist Style: Communist Czechoslovakia and the Science of Desire, 1945-1989. Cambridge: Cambridge University Press. Přejít k původnímu zdroji...
    40. Mamulă, V. 2025. Iniţiativă cu miză pentru femei (A high-stake initiative for women). PhPRESShub, 19 September. Retrieved 20/10/2025 (www.presshub.ro/initiativa-cu-miza-pentru-femei).
    41. Marinescu, R. E. 2022. Aborted Motherhood and Traumatic History. An Analysis of Some Contemporary Romanian Novels by Women Writers. SYNERGY 18 (1): 56-67, https://doi.org/10.3167/asp.2013.070107. Přejít k původnímu zdroji...
    42. Massino, J. 2019. Ambiguous Transitions: Gender, the State, and Everyday Life in Socialist and Postsocialist Romania. New York, Oxford: Berghahn Books. Přejít k původnímu zdroji...
    43. Miroiu, M. 2013. Eradicare instinctului plăcerii (Annihilating the instinct for pleasure). Dilema Veche, 14 April. Retrieved 22/10/2025 (https://dilemaveche.ro/sectiune/dileme-on-line/eradicarea-instinctului-placerii-600235.html)
    44. Miroiu, M. 2024. Avem Loc Unii De Alţii? Democratizare ṣi Feminisn (Can we coexist? Democratization and feminism). Iaṣi: Polirom.
    45. Miroiu, M., O. Dragomir (eds.). 2010. Naṣterea: Istorii trăite (Birth: living histories). Iaṣi: Polirom.
    46. Mitroiu, S. (ed.) 2018. Women's Narratives and the Postmemory of Displacement in Central and Eastern Europe. Cham: Palgrave Macmillan. Přejít k původnímu zdroji...
    47. Mitroiu, S. 2020. Youth in Late Communism: Post-Transitional Life Writing and Autobiographical Representations. Cuadernos de Historia Contemporάnea 42: 97-115. Přejít k původnímu zdroji...
    48. Mitroiu, S. 2023. Women's Life Writing in Post-Communist Romania: Reclaiming Privacy and Agency. Berlin, Boston, MA: Walter de Gruyter. Přejít k původnímu zdroji...
    49. Neagu, M. 2024. 40 de Istorii de viaţă Din Leagănele De Copii (40 life stories from children's homes). Cluj-Napoca: Presa Universitară Clujeană.
    50. Necualu, A., D. Neguț, M. Văcaru, C. Vladu. 2022. Policy Brief: Prevention of Teenage Pregnancy Ant Its Consequences. UNICEF. Retrieved 27/9/2025 (https://www.unicef.org/romania/documents/policy-brief-prevention-teenage-pregnancy-and-its-consequences-0).
    51. Norocel, C. O., D. Patternote. 2023. The Dis/Articulation of AntiGender Politics in Eastern Europe: Introduction. Problems of Post-Communism 70 (2): 123-129, https://doi.org/10.1080/10758216.2023.2176075. Přejít k původnímu zdroji...
    52. Norocel, C. O., I. Băluţă. 2023. Retrogressive Mobilization in the 2018 'Referendum for Family' in Romania. Problems of Post-Communism 70 (2): 153-162, https://doi.org/10.1080/10758216.2021.1987270. Přejít k původnímu zdroji...
    53. Olteanu, C. L. 2004. Cultul Elenei Ceauṣescu ȋn anii '80 (The cult of Elena Ceauṣescu in the 1980s). Pp. 158-179 in A. Ciupală (ed.). Despre Femei ṣi Istoria Lor ȋn Romȃnia. Bucharest: Editura Universităţii Bucureṣti.
    54. Oncioiu, D. 2018. Medicina bazată pe dovezile preoţilor (Medical science based on evidence provided by priests). Să fie lumină, 20 June. Retrieved 27/9/2025 (https://safielumina.ro/medicina-bazata-pe-dovezile-preotilor).
    55. Petrescu, C., D. Petrescu. 2025. Remembering the Communist Past in Digitally Mediated Contexts. Pp. 117-139 in Ciobanu, M., Şerban, M. (eds.). Between the Memory and Post-Memory of Communism in Romania: Fluid Memories. London: Routledge. Přejít k původnímu zdroji...
    56. Petrescu, C. 2017. Nostalgia, Identity and Self-Irony in Remembering Communism. Pp. 192-213 in L. Stan, L. Turcescu (eds.). Justice, Memory and Redress in Romania: New Insights. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
    57. Pohrib, A. C. 2019. The Romanian 'Latchkey Generation' Writes Back: Memory Genres of Post-Communism on Facebook. Memory Studies 12 (2): 164-183, https://doi.org/10.1177/17506980177098. Přejít k původnímu zdroji...
    58. Popescu, S. 2008. Horror! Cool. Pp. 191-214 in R. P. Gheo, D. Lungu (eds.). Tovarăṣe de drum: Experienţa feminină ȋn communism (Travelling companions: female experience during communism). Iaṣi: Polirom.
    59. Radu, C. 2022, January 10. Ministrul muncii: despre ieṣirea la pensie a generaţiei de decreţei (The minister of labour: about the forthcoming retirement of the decree generation). Economedia.ro. Retrieved 10/9/2025 (https://economedia.ro.ministrul-muncii-despre-iesirea-la-pensie-a-generatiei-de-decretei).
    60. Redactia Observator. 2017. Tragedia de la Brăneṣti a ṣocat Romȃnia. Tȋnăra mama care s-a sinucis de mȋnă cu fetiţele ei urma să fie internată din nou pentru depresie (The tragedy from Brăneṣti that shocked Romania: the young mother who committed suicide while holding her young daughters' hands was about to be checked in again for depression). Observator, 18 August. Retrieved 27/9/2025. (https://observatornews.ro/social/unul-dintre-cele-mai-dramatice-cazuri-de-suicid-din-ultimii-ani-a-socat-o-intrega-romanie-220947.html).
    61. Rigney, A. 2018. Remembering Hope: Transnational Activism beyond the Traumatic. Memory Studies 11 (3): 368-380, https://doi.org/10.1177/1750698018771869. Přejít k původnímu zdroji...
    62. Scutaru, B., L. M. Jinga. 2024. The Specter of Sex: Continuities and Changes in Sex Education in Postsocialist Romania. Pp. 141-161 in M. Massino, M. Wine (eds.). Everyday Postsocialism in Eastern Europe: History Doesn't Travel in One Direction. Purdue, IN: Purdue University Press. Přejít k původnímu zdroji...
    63. Semeṣan, D. 2019. Franciza, 'criza de sarcina.' Din SUA ȋn Romȃnia (The birth crisis: from the USA to Romania). Scena 9. Retrieved 27/9/2025 (https://www.scena9.ro/articole/franciza/criza-de-sarcina-in-sua-din-romania).
    64. Şerban, T. 2021. Femeile din Romȃnia ṣi-au făcut avort acasă ȋn timpul pandemiei (During the pandemic, women in Romania have interrupted their pregnancies in their homes). Ziare, 4 September. Retrieved 27/9/2025 (https://ziare.com/social/stiri-sociale/avort-romania-drepturile-femeilor-francisc-dobos-centrul-filia-vasile-barbu-1700182).
    65. Soare, F. 2011. Legislaţia penală ṣi avortul. Cazuri ȋn instanţe (Penal legislation and abortion: trial cases). Pp. 136-148 in L. M. Jinga, F. S. Soare, C. Doboṣ, C. Roman (eds.). Politica Pronatalistă a Regimului Ceauṣescu, vol. 2. Iaṣi: Polirom.
    66. Stan, L. 2013. Transitional Justice in Post-Communist Romania. Cambridge: Cambridge University Press. Přejít k původnímu zdroji...
    67. Stephen, M. N. (ed.) 2020. Museums of Communism: New Memory Sites in Central and Eastern Europe. Bloomington, IN: Indiana University Press.
    68. Stoicescu, V., D. Oncioiu. 2021. Am chiuretat cladestin peste 100 de femei pe masa de bucătărie (I clandestinely curetted over 100 women on the kitchen table). Jurnalul Decretului, 18 July Retrieved 20/9/2025 (https://jurnaluldecretului.ro/am-chiuretat-cladestin-peste-o-suta-de-femei).
    69. Tismăneanu, V., D. Dobrincu, C. Vasile (eds.). 2008. Raport Final: Comisia Prezidenţială Pentru Analiza Dictaturii Comuniste Din Romȃnia (Final report: the Presidential Commission for the Analysis of Communist Dictatorship in Romania). Bucharest: Humanitas.
    70. Yuval-Davis, N. 1997, Gender and Nation. New York: Sage.
    71. Vasilendiuc, N., A. Bardan. 2022. Mapping Twenty Years of Digital Empowerment in Romania: Limits and Challenges. Styles of Communication 14 (12): 67-82, https://doi.org/10:31178/SC.14.2.04. Přejít k původnímu zdroji...
    72. Verdery, K. 1991. Identity and Cultural Politics in Ceauṣescu's Romania. Berkeley, CA: Berkeley University Press.
    73. Verdery, K. 1999. The Political Lives of Dead Bodies: Reburial and Postsocialist Change. New York: Columbia University Press.
    74. Vines, A. (ed.) 2003. Avort. Pp. 42-48 in A. Vines. (ed.). Mărturii orale: anii '80 ṣi bucureṣtenii. Bucharest: Paidea.
    75. Vlada, M. 2021. Prematur. Bucharest: Cartier.
    76. World Population Review. 2025. Romanian Population 2024. Retrieved 5/10/2025 (https://worldpopulationreview.com/countries/romania).
    77. Iepan, F. 2005. Născuți la Comandă. Decrețeii (Framing the change: children of the decree), a documentary film. ARTE, Televiziunea Romana, Westend Film & TV Produktion. Retrieved 10/10/2025 (https://www.youtube.com/watch?v=rNP-ybp0AYo).
    78. Jurnalul Decretului. 2019. Să nu ţipi, Chiar dacă doare, să nu ţipi (Don't scream. Even if it hurts, don't scream). Facebook, 5 July. Retrieved 31/5/2026 (https://www.facebook.com/reel/331171081154738).
    79. Jurnalul Decretului. 2021. Sexul era un pericol... (Sex was dangerous) Facebook. Retrieved 31/5/2026 (https://www.facebook.com/jurnaluldecretului/posts/pfbid02crbCEo45gBydjUbV5Ujnmk6WWuiuZeJqoy8uSFKPvKSPyRsJNcHgvERmHszhADk7l?rdid=ULhNR4B1mMCKme1Q#).
    80. Jurnalul Decretului. n.d. Vrem să aflăm ṣi să ȋnţelegem. Facebook. Retrieved 12/10/2025 (https://www.facebook.com/jurnaluldecretului).
    81. Noul Codul Penal (2014). (The New Penal Code) Retrieved 20/9/2025 (https://coduri.juridice.ro/codul-penal/).
    82. The Alliance for the Union of Romanians Political Party (AUR). N.d. Retrieved 16/5/2026 (https://partidulaur.ro/english/).
    83. The Museum of Abandonment. n.d. The abandonment map. Retrieved 20/9/2025 (https://muzeulabandonului.ro/harta-abandonului/?lang=en).

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah