Gender a výzkum / Gender and Research 2026, 27 (1): 178-186 | DOI: 10.13060/gav.2026.010

‘Mielno, Our Polish Lesbos’

Rita Müller ORCID...
Institute of Polish Culture, University of Warsaw

The article examines two cases: a 1988 camping trip to the Polish seaside town of Mielno – known as ‘the first lesbian convention’ – and the 2023 play Lesbian Sunset, directed by Olga Ciężkowska2, which re-enacts this event. Staging recent queer herstory in the theatre can be considered a form of engaged research that – as Maria Kobielska has written – can illuminate ‘a grey area’ of memory culture. The example of Mielno offers an opportunity to revisit the history of the final years of the Polish People’s Republic and the period of political transformation from the perspective of non-heteronormative women, whose experiences have remained largely absent from the dominant historical narratives. An analysis of the contemporary performance demonstrates how taking a queer position can be a starting point for reimagining a fragment of late 20th-century local history.

Klíčová slova: recent Polish queer herstory, engaged memory studies, theatrical re-enactment, lesbian performance

Vloženo: 10. prosinec 2025; Revidováno: 11. červenec 2026; Přijato: 13. červenec 2026; Zveřejněno online: 8. září 2026; Zveřejněno: 9. září 2026  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Müller, Rita. 2026. "‘Mielno, Our Polish Lesbos’." Gender a výzkum / Gender and Research 27(1):178-186.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Alina. 1987. Na Przełaj 6: 7.
  2. Burzyńska, G. 1987. Początek nocy, początek dnia (The beginning of the night, the beginning of the day). Pp. 123-148 in G. Burzyńska, M. Grabowicz, T. Opoka, R. Wojciechowski. My dwie z naszej malutkiej wysepki. Szczecin: Wydawnictwo Glob.
  3. Burzyńska, G. 1988. Pokręcone życie (Twisted Life). Tak i Nie. Tygodnik społeczno kulturalny 41: 5.
  4. Despret, V. 2021. Our Grateful Dead: Stories of Those Left Behind. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press. Přejít k původnímu zdroji...
  5. Długołęcka-Lach, A. 1993. Wybrane aspekty życia psychicznego kobiet zorientowanych homoseksualnie (Some aspects of mental life of homosexually oriented women). Postępy Psychatrii i Neurologii 2: 203-208.
  6. Długołęcka-Lach, A. 2001. Rozwój psychoseksualny kobiet zorientowanych homoseksualnie w perspektywie pedagogicznej (Psychosexual development of homosexually oriented women from a pedagogical perspective). PhD thesis, University of Warsaw. Warszawa: Wydział Pedagogiczny Uniwersytetu Warszawskiego.
  7. EEIP Report. 1985. Report of the Eastern Europe Information Pool 4.
  8. Fiedotow, A. 2012. Początki ruchu gejowskiego w Polsce (1981-1990) (The beginnings of the gay movement in Poland (1981-1990)). Pp. 241-358 in P. Barański, A Czajkowska, A. Fiedotow, A. Wochna-Tymińska (eds.). Kłopoty z seksem w PRL: Rodzenie nie całkiem po ludzku, aborcja, choroby, odmienności. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Freeman, E. 2010. Time Binds. Queer Temporalities, Queer Histories. Durham and London: Duke University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  10. Kobielska, M. 2017. 'Ja tutaj piszę o sobie.' Uwikłania pamięciolożki ('Here I Write about Myself': Exploring Memory Studies). Teksty Drugie 1: 393-404, https://doi.org/10.18318/td.2017.1.31. Přejít k původnímu zdroji...
  11. Kowalska, A., A. Łuczak. 2005. Morze możliwości. Kobiety-kobietom, Retrieved 1/6/2026 (https://kobiety-kobietom.com/wydarzenia/art.php?art=2693&nadtytul=Relacje%20z%20wydarze%F1&t=Morze%20mo%BFliwo%B6ci).
  12. Lesbian Sunset. 2023. Teraz Poliż (Lick It Now). Retrieved 1/6/2026 (https://www.terazpoliz.com.pl/lesbiansunset.html).
  13. Morawska, K. 2019. 'Którego serdeczna, uczciwa przyjaźń będzie motorem mojego życia…' - anonse towarzyskie w 'Relaksie' z lat 1984-1988 ('Someone whose heartfelt and honest friendship will become the motor of my life…' - personal ads in Relaks, 1984-1988). InterAlia 14, https://doi.org/10.51897/interalia/DIAG1966. Přejít k původnímu zdroji...
  14. Radstone, S. 2008. Memory Studies: For and Against. Memory Studies 1 (1): 31-39, https://doi.org/10.1177/1750698007083886. Přejít k původnímu zdroji...
  15. Scarry, E. 1994. Resisting Representation. New York: Oxford University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  16. Sokolová, V. 2014. State Approaches to Homosexuality and Non-Heterosexual Lives in Czechoslovakia during State Socialism. Pp. 82-108 in H. Havelková, L. Oates-Indruchová (eds). The Politics of Gender Culture under State Socialism: An Expropriated Voice. London, New York: Routledge.
  17. Szulc, L. 2018. Transnational Homosexuals in Communist Poland. Cham: Springer International Publishing. Přejít k původnímu zdroji...
  18. Williams, R. 1977. Marxism and Literature. Oxford, New York: Oxford University Press.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.